Il lavoro sul testo può essere di tre tipi. Ti proporrò quello più adatto al tuo manoscritto.

• EDITING LEGGERO: 3 € a cartella 

Per manoscritti con una trama solida e funzionale, una significativa caratterizzazione dei personaggi e uno stile piuttosto maturo, che non richiedono interventi profondi e lunghe riscritture ma osservazioni più puntuali, legate principalmente a singoli passaggi. 

Come funziona? Io leggo e annoto le mie osservazioni con commenti a fianco del testo, tu valuti le mie proposte e decidi se intervenire come suggerito. Io rileggo la versione finale.

• EDITING MEDIO: 4,50 € a cartella 

Per manoscritti con una certa impostazione strutturale, una buona caratterizzazione dei personaggi e uno stile di cui si intravede l’identità, che richiedono una riflessione più significativa su certi aspetti oltre a osservazioni puntuali. 

Come funziona? Io leggo e metto per scritto alcune considerazioni generali, di cui parliamo insieme in una call. In base alle decisioni prese in questa occasione, tu rivedi tutto il testo. Io rileggo la seconda versione del manoscritto e annoto le mie osservazioni con commenti a fianco. Tu valuti le mie proposte e decidi se intervenire come suggerito. Io rileggo la versione finale.

• EDITING PROFONDO: 6 € a cartella

Per manoscritti che necessitano di una riflessione più profonda e che dunque possono richiedere, per esempio, modifiche strutturali, riscritture, tagli, un intervento importante sullo stile. 

Come funziona? Poiché il lavoro di questo tipo può variare parecchio in base al manoscritto, ti proporrò una modalità personalizzata. In linea generale, si inizierà da alcune considerazioni, su cui ci confronteremo direttamente e dalle quali tu potrai iniziare la revisione del testo. In base a come procederà il lavoro, potremo avere altri confronti diretti e valuteremo il numero di revisioni e riletture necessarie, fino alla versione finale. 

I casi in cui propongo questo tipo di lavoro sono molto rari, poiché comporta una revisione che rischia di snaturare il manoscritto. Può essere dunque utile solo per testi che contengono davvero un forte potenziale in qualche aspetto, ma che mostrano carenze significative in altri.